تشتهر السينما الكورية بجودتها العالية وقصصها المبتكرة التي تجذب المشاهدين من جميع أنحاء العالم. في هذا المقال، سنقدم ملخصات لبعض أشهر الأفلام الكورية المترجمة التي حققت نجاحًا كبيرًا على المستوى الدولي.
فيلم "طفيلي" (Parasite) – 2019
فاز فيلم "طفيلي" بجائزة الأوسكار لأفضل فيلم، ليصبح أول فيلم كوري يحقق هذا الإنجاز. تدور القصة حول عائلة فقيرة تتسلل إلى حياة عائلة ثرية عن طريق العمل لديها، لكن الأمور تأخذ منعطفًا مظلمًا وغير متوقع. الفيلم يجمع بين الكوميديا السوداء والتشويق الاجتماعي، مما يجعله تحفة فنية لا تُنسى.
فيلم "قطار إلى بوسان" (Train to Busan) – 2016
هذا الفيلم من أشهر أفلام الزومبي في التاريخ الكوري، حيث يتبع مجموعة من الركاب على متن قطار يتعرضون لهجوم من قبل كائنات مصابة. يتميز الفيلم بإيقاع سريع ومشاعر إنسانية عميقة، مما يجعله أكثر من مجرد فيلم رعب تقليدي.
فيلم "ذا هاندمايدن" (The ملخصاتأفلامكوريةمترجمةرحلةعبرالسينماالكوريةالمميزةHandmaiden) – 2016
من إخراج بارك تشان ووك، هذا الفيلم مبني على رواية "أصابع لص" البريطانية، لكنه ينقل الأحداث إلى حقبة الاستعمار الياباني لكوريا. تدور القصة حول خادمة يتم توظيفها لخداع سيدة ثرية، لكن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها. الفيلم مليء بالمفاجآت والإثارة الجنسية، مع تصوير بصري مذهل.
فيلم "ذا وييلينج" (The Wailing) – 2016
فيلم رعب غامض يتناول قصة رجل شرطة يحقق في سلسلة جرائم غريبة في قرية صغيرة، حيث يشتبه في أن شيئًا خارقًا للطبيعة هو السبب. الفيلم يمتزج بين الرعب النفسي والأساطير الكورية، مما يخلق تجربة مشاهدة لا تُنسى.
فيلم "مقابلة" (Oldboy) – 2003
من أشهر أفلام المخرج بارك تشان ووك، يحكي قصة رجل يُحتجز في غرفة لمدة 15 عامًا دون معرفة السبب، ثم يُطلق سراحه فجأة ليبحث عن الانتقام. الفيلم مليء بالعنف والدراما النفسية، مع مشهد قتال في الممر أصبح أيقونيًا في السينما العالمية.
الخاتمة
الأفلام الكورية تقدم تنوعًا كبيرًا في المواضيع والأساليب، من التشويق إلى الرعب والدراما الاجتماعية. إذا كنت من محبي السينما المميزة، فلا تفوت مشاهدة هذه التحف الفنية التي تركت بصمة كبيرة في عالم السينما العالمية.
